So, hab mal nachgefragt. Es ist so, dass sie tatsächlich jedes Auto auslesen sollen, damit der Fehlercode bekannt ist, denn es gibt wohl mehrere. Wenn es dann der ist, der in dem (geplanten) Rückruf drin steht, können sie nix machen außer auf den Rückruf und das Update warten. Wenn es ein anderer ist, dann können sie wohl direkt was Resetten/Updaten/etc. Zumindest versuchen sie es dann.
Ich fahre dann mal hin (ist Donnerstag, nicht Mittwoch...
und berichte dann wieder. Hab's glücklicherweise nicht so weit.
Grade zurück vom FFH. Auto wurde ausgelesen und es ist der bekannte Fehler, für den ein Service geplant ist (siehe weiter oben, 22C16). Ford hat aber noch keine Infos zur Behebung bereitgestellt. Aktuell werden daher von den Werkstätten die Aufträge gesammelt und man meldet sich, wenn eine Lösung seitens des Herstellers bereit steht.